phán bảo Tiếng Anh là gì

• • Command, order

• phán     verb to order. to judge thẩm phán judge magistrate ...
• bảo     verb To tell, to say bảo sao nghe vậy to believe what one is told...

• So God told him to build a boat.
  Nôê được Chúa phán bảo ông xây dựng một chiếc tàu.
• The Lord told Abraham, “Listen to your wife.”
  Ngài phán bảo ông: “Bạn hãy tập lắng nghe vợ mình”
• God tells him to build a boat.
  Nôê được Chúa phán bảo ông xây dựng một chiếc tàu.
• “The mountains rose, the valleys sank down, to the place that you appointed for them.”
  "Hồng mọc đầy thung lũng Nơi cậu bé Giếu phán bảo ta".
• 24 The Lord replied, “Go down and bring Aaron up with you.
  24 CHÚA phán bảo Môi-se: “Con xuống đem A-rôn lên với con.
• 24 The LORD replied, ‘Go down and bring Aaron up with you.
  24 CHÚA phán bảo Môi-se: “Con xuống đem A-rôn lên với con.
• If God called you to build a boat.
  Nôê được Chúa phán bảo ông xây dựng một chiếc tàu.
• But you will never find me judging them or telling them what is wrong.
  Ta chẳng bao giờ sai chúng hoặc phán bảo chúng điều gì.
• Haven’t they warned her so many times?
  Ngài há chẳng phán bảo họ nhiều lần như vậy rồi sao?
• What does the Bible say about your attitude?
  Vậy Kinh Thánh phán bảo thế nào về thái độ của bạn?